據(jù)世界天然氣10月14日消息稱，英國(guó)能源公司bp已經(jīng)為其擬建的大型綠色氫生產(chǎn)設(shè)施HyGreen Teesside提交了投標(biāo)，并與Teesside地區(qū)潛在的承購(gòu)商達(dá)成了新的協(xié)議。

HyGreen Teesside項(xiàng)目的目標(biāo)是成為英國(guó)最大的綠色氫氣設(shè)施之一，目標(biāo)是到2025年生產(chǎn)，初始計(jì)劃階段的氫氣裝機(jī)容量為80兆瓦。

bp表示，它可以在實(shí)現(xiàn)英國(guó)的凈零目標(biāo)中發(fā)揮重要作用，并計(jì)劃在實(shí)現(xiàn)高達(dá)500兆瓦的計(jì)劃擴(kuò)張后，到2030年英國(guó)的氫目標(biāo)是10吉瓦，bp份額將占到5%。

曹海斌 摘譯自 世界天然氣

原文如下：

UK: BP’s green hydrogen project gains ground

British energy company BP has submitted a bid for its proposed large-scale green hydrogen production facility, HyGreen Teesside, and secured new deals with potential off-takers in the Teesside area.

The aim of the HyGreen Teesside project is to be one of the biggest green hydrogen facilities in the UK, targeting production by 2025 with an initial planned phase of 80MWe of installed hydrogen production capacity.

It could play an important role in the delivery of the UK’s net zero targets and aims to deliver up to 5% of the UK’s hydrogen target of 10GW by 2030 upon reaching its planned expansion of up to 500MWe, BP said.