據(jù)MRCHUB網(wǎng)站9月22日莫斯科報(bào)道，空氣產(chǎn)品公司宣布，計(jì)劃在荷蘭鹿特丹開始建設(shè)第二座氫液化工廠。

這個(gè)新工廠是該公司在荷蘭博特萊克現(xiàn)有液氫工廠的補(bǔ)充。一旦2025年投入運(yùn)營，該工廠將使歐洲目前的液態(tài)氫總產(chǎn)能增加一倍。

該工廠生產(chǎn)的液態(tài)氫將用于滿足高科技行業(yè)和運(yùn)輸市場日益增長的需求。其將有助于到2050年實(shí)現(xiàn)歐洲氣候中立道路上重型車輛的脫碳。

空氣產(chǎn)品公司致力于為氫在能源轉(zhuǎn)型中的作用做出貢獻(xiàn)。該項(xiàng)目是一個(gè)重要的里程碑，也是對(duì)空氣產(chǎn)品公司在歐洲氫氣生產(chǎn)能力的重要補(bǔ)充。

郝芬 譯自 MRCHUB

原文如下：

Air Products to start construction of second liquid hydrogen plant in Rotterdam

Air Products announced plans to start construction of a second hydrogen liquefaction plant in Rotterdam, the Netherlands, said the company.

This new source is in addition to the company's existing liquid hydrogen plant in Botlek, the Netherlands. once operational in 2025, the plant will double Europe's total current liquid hydrogen capacity.

Liquid hydrogen produced at the plant will be used to supply increased demands from high tech industries as well as the mobility market. It will contribute to the decarbonisation of heavy-duty vehicles on Europe's path to climate neutrality by 2050.

Air Products is committed to contribute to the role of hydrogen in the energy transition. This project is an important milestone and a great addition to Air Products' hydrogen capabilities in Europe.