據(jù)《能源年》6月13日多哈報道，法國超級能源巨頭道達(dá)爾能源公司周日宣布，其已被卡塔爾國家石油公司卡塔爾能源公司選為投資合伙人，以開發(fā)卡塔爾能源的North Field East液化天然氣項(xiàng)目。

根據(jù)協(xié)議，道達(dá)爾能源將持有新成立公司25%的股份，卡塔爾能源持有剩余股份。

耗資276億美元的North Field East項(xiàng)目于2019年開始建設(shè)。該開發(fā)項(xiàng)目將通過四條年產(chǎn)800萬噸的液化天然氣生產(chǎn)線，每年為該國增加3200萬噸液化天然氣出口能力。

該項(xiàng)目的上游部分包括8個平臺、80口井和天然氣管道。

預(yù)計(jì)該項(xiàng)目將于2025年開始投產(chǎn)，到2027年全面生產(chǎn)。

郝芬 譯自 《能源年》

原文如下：

TotalEnergies joins Qatar in world’s largest LNG project

TotalEnergies has been selected as a joint venture partner by NOC QatarEnergy to develop its North Field East LNG project, the French super-major announced on Sunday.

The agreement will see TotalEnergies take a 25% stake in the newly formed company, with QatarEnergy holding the remaining equity.

The USD 27.6-billion North Field East project began construction in 2019. The development will add 32 million tonnes per year of LNG to the country’s export capacity with its four 8-million-tonnes-per-year trains.

Upstream elements of the project include eight platforms, 80 wells and gas pipelines.

Production is expected to begin in 2025, with full production expected by 2027.