據(jù)《能源年》6月14日倫敦報(bào)道，國(guó)家監(jiān)管公司北海管理局（North Sea Transition Authority）今天宣布，該機(jī)構(gòu)啟動(dòng)了英國(guó)有史以來(lái)第一輪碳存儲(chǔ)許可招標(biāo)，有13個(gè)地區(qū)參與投標(biāo)。

該機(jī)構(gòu)提供了北海南部、北海中部、北海北部和愛爾蘭東海的阿伯丁、蒂賽德、利物浦和林肯郡許可證。

除了之前發(fā)放的許可證，英國(guó)到2030年有可能儲(chǔ)存2000萬(wàn)-3000萬(wàn)噸二氧化碳。

申請(qǐng)將在30天內(nèi)受理，并預(yù)計(jì)在2023年授予。

郝芬 譯自 《能源年》

原文如下：

UK opens first carbon storage licensing round

The North Sea Transition Authority has launched the UK’s first-ever carbon storage licensing round with 13 areas up for bid, the state-supervised company announced today.

The group has offered licences in Aberdeen, Teesside, Liverpool and Lincolnshire in the Southern North Sea, Central North Sea, Northern North Sea, and East Irish Sea.

Along with previously handed out licences, the UK has the potential to store 20 million-30 million tonnes of carbon dioxide by 2030.

Applications will be accepted for 30 days, and awards are expected in 2023.