據(jù)油氣新聞5月11日消息稱，美國政府周二在月度預(yù)測中表示，預(yù)計2022年美國原油日產(chǎn)量將增加72萬桶至1191萬桶。

根據(jù)能源信息署的同一份月度報告，預(yù)計2023年美國原油產(chǎn)量將增加94萬桶/日至1285萬桶/日。到2022年，美國石油總消費量將增加73萬桶/日，達到2051萬桶/日。

曹海斌 摘譯自 油氣新聞

原文如下：

U.S. crude output to rise 720,000 bpd in 2022 –EIA

U.S. crude oil output is expected to rise 720,000 barrels per day to 11.91 million bpd in 2022, the government said in a monthly forecast on Tuesday.

U.S. crude output is expected to rise 940,000 bpd to 12.85 million bpd in 2023, according to the same monthly report from the Energy Information Administration. U.S. total petroleum consumption is due to rise 730,000 bpd to 20.51 million bpd in 2022.