據(jù)MRCHUB網(wǎng)站4月20日莫斯科報道，日本財務(wù)部在一份聲明中表示，日本3月份化學(xué)品出口額同比增長15.7%，達(dá)到1.028萬億日元，支持了海外出口額的整體增長。

該國3月份有機(jī)化學(xué)品出口額同比增長14.6%，至1922億日元，塑料材料出口額增長11.6%，至2918億日元。

按數(shù)量計算，3月份塑料材料出口量同比下降6.6%至551455噸。

日本3月份整體出口額同比增長14.7%至8.461萬億日元，而進(jìn)口額增長31.2%至8.873萬億日元，貿(mào)易逆差約為4120億日元。

值得注意的是，日本2月份化學(xué)品出口額同比增長19.8%至9134億日元，支撐了海外出口額的整體增長。財政部在一份聲明中表示，2月份有機(jī)化學(xué)品出口額同比增長32.3%至1797億日元，而塑料材料的出口額增長17.4%至2547億日元。

郝芬 譯自 MRCHUB

原文如下：

Japan chemical exports rise 15.7% in March

Japan's chemical exports rose by 15.7% year on year to yen (Y) 1,028bn in March, supporting the overall growth in shipments abroad, the Ministry of Finance (MOF) said in a statement.

The country's exports of organic chemicals rose by 14.6% year on year to Y192.2bn in March while shipments of plastic materials were up by 11.6% at Y291.8bn.

On a volume basis, exports of plastic materials fell by 6.6% year on year to 551,455 tonnes in March.

Japan's overall exports rose by 14.7% year on year to Y8,461bn in March while imports were up by 31.2% at Y8,873bn, resulting in a trade deficit of around Y412bn.

We remind, Japan's chemical exports rose by 19.8% year on year in February to Yen (Y) 913.4bn, supporting the overall increase in shipments abroad. Exports of organic chemicals rose by 32.3% year on year to Y179.7bn in February while shipments of plastic materials were up by 17.4% at Y254.7bn, the Ministry of Finance said in a statement.