據(jù)油氣新聞3月24日消息稱，阿根廷國營石油公司YPF首席執(zhí)行官周一表示，該公司計劃在未來五年內(nèi)將原油產(chǎn)量增加一倍。目前油價正在上漲，且存在廣泛的不確定性。

YPF首席執(zhí)行官Sergio Affronti在首都布宜諾斯艾利斯的一次能源活動上發(fā)表演講稱:“我們的目標(biāo)是在五年內(nèi)將目前的產(chǎn)量翻倍?！?/p>

YPF目前的日產(chǎn)量約為22萬桶，Affronti表示，他的目標(biāo)是到2026年達(dá)到45萬桶/天。

朱佳妮 摘譯自 油氣新聞

原文如下：

Argentina’s YPF aims to double oil output in five years, says CEO 

Argentina’s state-run oil company YPF YPFD.BA plans to double its crude output over the next five years, the firm’s top executive said on Monday, amid an oil price rally and widespread uncertainty.

“Our goal is to be able to double our current production in five years,” said YPF Chief Executive Officer Sergio Affronti in a speech at an energy event in the capital Buenos Aires.

YPF currently pumps some 220,000 barrels per day (bpd), and Affronti said he is targeting 450,000 bpd by 2026.